自分では、割と「字面を見て何語か察する能力」がある方だと思っている。このスキルは、たとえばこんな時に役立つ。 今日の Apple Store のメンテナンスもいちはやく検出した Apple System Status Notifier に寄せられたコメント。super は英語に見える。で…